Can I transfer money to someone else's Salmon Daily or Salmon Save account?

No, you can only make these transfers between Salmon Daily and Salmon Save accounts that belong to you.